“聪明豆绘本系列”是世界各地优秀图画书的精选合辑。之所以称为“聪明豆”，是因为她的确聪明——轻松幽默的文字、充满想象的图画、妙趣横生的故事，将自我认知、友谊、爱，甚至是生命的逝去等饱含哲理的话题娓娓道来。没有一句教条，却能满足孩子的成长需要；没有一丝说理，却能启发孩子的深入思考；没有一点儿喧闹，却能激起孩子的会心大笑。

本辑出版的六颗“聪明豆”以“智慧”为主题，小故事中蕴含大智慧，帮助孩子感悟人生哲理。书中的文字由翻译家任溶溶执笔润色，语言优美而风趣；书后有绘本专家极富启发与思辨的点评文章，读来回味悠长。

“女巫有一只猫，有一顶很高的尖尖帽，金黄色的长辫子，垂在她的后脑勺儿。”

这是一个善良可爱的女巫，她有一群很会做“加法”的聪明朋友。她把大家的友情、爱心还有勇气放在一起，变出了一把非同寻常的魔扫帚！

快快翻开朱莉娅·唐纳森著、阿克塞尔·舍夫勒绘的《女巫扫帚排排坐》这本书，拿出你的勇气和爱心，跳上女巫的魔扫帚，一起去飞翔！

正文

任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏，广东鹤山人，1923年生于上海，1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。有名作家、翻译家。曾任上海译文出版社副总编辑。著作有童话集《“没头脑”和“不高兴”》，散文集有《世界上有这么一个小孩》《我现在长大了》等，曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖等奖项。译著有《木偶奇遇记》《小飞侠彼得·潘》《骑士降龙记》《小熊维尼》《闯祸的快乐少年》等，2012年被中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖荣誉称号。

阿克塞尔·舍夫勒（Axel Scheffler）1957年出生于德国汉堡市，现定居伦敦。他是一位屡获殊荣的世界级插画大师，迄今已创作120多本图画书，代表作有《咕噜牛》《波西和皮普》等。舍夫勒经常从故事中获得插画创作的灵感，他的作品线条灵动，造型充满趣味，深受孩子们喜爱。

《女巫扫帚排排坐》由朱莉娅·唐纳森著、阿克塞尔·舍夫勒绘，为“聪明豆绘本系列”之一。

女巫有一只猫，有一顶很高的尖尖帽，他们骑着魔扫帚，一路迎风飞着跑。后来，小狗、小鸟、青蛙因为帮助了女巫，女巫心存感激，就让他们也坐在了扫帚上。可突然，扫帚一下子断成了两半，猫啊、狗啊，还有青蛙都掉了下去。女巫和那另外半根扫帚飞入了云中，却遇上了可怕的大恶龙。女巫能战胜大恶龙吗？她的朋友们是如何帮助她的？魔扫帚的命运如何？快快拿出你的勇气和爱心，跳上女巫的魔扫帚，一起去飞翔吧！