书名：法律英语视听说
定价：68.0
ISBN：9787301374153
作者：李海燕 主编
版次：1
出版时间：2026-05

内容提要：

本书是一部专为高等法律院校法学专业本科生与研究生精心编写的创新型教材。在全面推进依法治国和加快涉外法治人才培养的时代背景下，本书紧扣国家对高端法治人才的迫切需求，致力于培养兼具扎实法学功底、出色外语能力和缜密逻辑思维的复合型人才。全书共设11个单元，涵盖法律、法院、法官、律师、证人、道德困境、青少年犯罪与未成年受害者、谋杀、商务、侦探等丰富主题，内容选材广泛，既有法律史、法理学的深度探讨，也包含大量经典判例的生动剖析。
本书的最大特色在于实现了学术性与趣味性的完美融合，通过精选经典纪录片和影视剧片段作为视听素材，让学生在沉浸式体验中掌握法律英语的核心知识与实战技能。每个单元均设有系统的背景知识介绍、词汇解析、专项听力与口语练习，并配有详尽的参考答案与原文文本，为师生提供了极大的教学与自学便利。

作者简介：
李海燕，上海对外经贸大学硕士，华东政法大学副教授，美国圣约翰大学访问学者。长期深耕英语教学与教材编写领域，主编的《文化万象：英语视听说（基础篇）》获评2019年校级优秀教材。主编《文化万象：英语视听说（中国篇）》《文化万象：英语视听说（基础篇）》等教材，参编《文化万象：英语视听说（高级篇）》《商务英语阅读教程（第二版）》（教师用书、学生用书）等多部教材，参与多部译著翻译，发表多篇学术论文。

目录：
Unit 1 Introduction

Case 1 The American Judicial System

Case 2 The Origin of the Common Law

Case 3 Habeas Corpus

Case 4 Presumption of Innocence

Case 5 Selfdefense v. Homicide


Unit 2 Law

Case 1 Amendments of the US Constitution

Case 2 The English Common Law

Case 3 Conviction Rate

Case 4 Prohibition

Case 5 Petition of Right


Unit 3 Court

Case 1 British Crown Court

Case 2 Federal Court and State Court

Case 3 Wrongful Termination

Case 4 Reasonable Doubt

Case 5 Court Decision


Unit 4 Judge

Case 1 US Supreme Court Justices

Case 2 Jury and Judge

Case 3 Ruth Bader Ginsburg

Case 4 A Maverick Judge

Case 5 An Overturned Guilty Verdict


Unit 5 Lawyer

Case 1 Lawyer

Case 2 Defense Attorney

Case 3 Professional Lawyers

Case 4 A Lawyer Without a License

Case 5 White Shoe Firm Applicant


Unit 6 Witness

Case 1 Witness

Case 2 Witness for the Prosecution

Case 3 Alibi Witness

Case 4 Crossexamination

Case 5 Objection


Unit 7 Moral Dilemma

Case 1 Moral Dilemma

Case 2 Diplomatic Immunity

Case 3 Slavery

Case 4 A Cheating Teacher

Case 5 Plea Bargain


Unit 8 Juvenile Crimes & Minor Victims

Case 1 The Perfect Crime

Case 2 Kidnapping 1

Case 3 Child Sexual Abuse

Case 4 Kidnapping 2

Case 5 Extended Mandatory Military Service


Unit 9 Murder

Case 1 Attempted Murder

Case 2 Murder with an Intent to Kill

Case 3 Affirmative Defense

Case 4 Murder in the First Degree

Case 5 Homicide, Murder and Manslaughter


Unit 10 Business

Case 1 Online Privacy

Case 2 Business Interests

Case 3 Settlement

Case 4 Endangered Species Act

Case 5 Negligence


Unit 11 Detective

Case 1 Arthur Conan Doyles Interview in 1929

Case 2 Duel of Deduction—Sherlock Mycroft

Case 3 Deducing About Mary at Dinner

Case 4 The Hat Deduction

Case 5 Deduction of Watson Giving up Stock Opportunity