在后宫服侍不少时日，猫猫终于有机会回到花街探亲！而这探亲的机会似乎引来了一些误会。花街之中也案件不断，猫猫的药理师父登场。
回到后宫不久，又受宫中事件牵连，被放出宫。给青楼打短工的猫猫被贵人赎身，这位贵人自然是意料之中的——

药屋少女的呢喃3
第九话 猫猫的推理
第十话 簪子的含义
第十一话 归家探亲
第十二话 麦秆
第十三话 误解
第十四话 酒
特别感谢
药屋少女的呢喃4
第十五话 对猫猫的依赖
第十六话 蜂蜜（一）
第十七话 蜂蜜（二）
第十八话 阿多妃
第十九话 错过
第二十话 花街的贵人
第二十一话 收拾行囊
特别感谢

日向夏，原作小说作者：日向夏，小说家，代表作《药屋少女的呢喃》。
漫画版作画：猫海月（ねこクラゲ），漫画家。
漫画版脚本：七绪一绮
角色设计：筱冬子