武斌，历史文化学者、研究员，北京外国语大学长青学者，北京外国语大学中华文化国际传播研究院特聘教授。曾任辽宁社会科学院副院长、沈阳故宫博物院院长、中国中外关系史学会副会长、辽宁省文联副主席等。

主要从事中国文化史和中外文化交流史研究，已出版著作数十种，近年出版的主要有：《沈阳故宫四百年——一部叙事体的文化史记》《中华传统文化传承史纲》《中华文明养成记》《丝绸之路文明史》《文明的力量——中华文明的世界影响力》《孔子的世界——儒家文化的世界价值》《新编中华文化海外传播史》《中国接受海外文化史》《望东方——从古希腊到 1800 年的西方中国报告》以及随笔集《从歌德的书房向外望去》《柏拉图的夜宴》等。

第一讲 文明初期的中外交流

一、早期文明的相遇与对话 / 002

二、黄帝西巡与“彩陶之路” / 004

三、激动人心的物种大交换 / 006

四、青铜文化与东西交流 / 009

第二讲 西域、丝绸与丝绸之路

一、“西”与“东”：中华文化的外部世界 / 016

二、张骞“凿空”与丝绸之路 / 019

三、丝绸：中华文化的一个代表性符号 / 022

四、“殊方异物，四面而至” / 026

五、佛教东传与文化交流 / 029

第三讲 中华文明与古希腊罗马的交流

一、希腊：一个飘忽的魅影 / 036

二、希腊文化：经印度而中国 / 039

三、汉朝与罗马：帝国时代的守望 / 042

四、丝绸创造了罗马时尚 / 046

第四讲 中华文明与东亚文明开发

一、东亚史前文明的关联性 / 050

二、稻作文化与朝鲜、日本的文明开发 / 052

三、中华文化激发的弥生文化 / 053

四、走之朝鲜的箕子移民集团 / 056

五、徐福东渡日本的故事 / 060

六、汉字与儒学在朝鲜、日本的初传 / 064

第五讲 中华文明与东亚世界

一、天可汗与东亚文化秩序 / 070

二、中华文化圈及其文化亲属关系 / 072

三、君子之国，有类中华 / 076

四、山川异域，风月同天 / 081

五、岭南华风，形同内地 / 087

第六讲 胡人与胡风

一、商贾胡貊,天下四会 / 094

二、长安胡风盛极一时 / 097

三、胡锦与异域奇珍 / 101

四、商胡与香料贸易 / 104

五、流行唐朝的西域乐舞 / 107

第七讲 海上丝绸之路与南海贸易体系

一、海上丝绸之路 / 114

二、宋代的南海贸易体系 / 116

三、器物华丽，香艳宋朝 / 119

第四讲 中华文明与东亚文明开发

一、东亚史前文明的关联性 / 050

二、稻作文化与朝鲜、日本的文明开发 / 052

三、中华文化激发的弥生文化 / 053

四、走之朝鲜的箕子移民集团 / 056

五、徐福东渡日本的故事 / 060

六、汉字与儒学在朝鲜、日本的初传 / 064

第五讲 中华文明与东亚世界

一、天可汗与东亚文化秩序 / 070

二、中华文化圈及其文化亲属关系 / 072

三、君子之国，有类中华 / 076

四、山川异域，风月同天 / 081

五、岭南华风，形同内地 / 087

第六讲 胡人与胡风

一、商贾胡貊,天下四会 / 094

二、长安胡风盛极一时 / 097

三、胡锦与异域奇珍 / 101

四、商胡与香料贸易 / 104

五、流行唐朝的西域乐舞 / 107

第七讲 海上丝绸之路与南海贸易体系

一、海上丝绸之路 / 114

二、宋代的南海贸易体系 / 116

三、器物华丽，香艳宋朝 / 119

四、海上丝绸之路的中转站 / 122

第八讲 蒙元时期的文化交流

一、成吉思汗大交换 / 128

二、四大发明的西向传播 / 132

三、中华文化对文艺复兴的激励 / 138

四、马可·波罗及其同时代人讲述的中国故事 / 140

第九讲 郑和下西洋与文化交流

一、海上丝路的文化盛事 / 150

二、赐冠服、颁正朔与文化交流 / 153

三、郑和下西洋与海外贸易 / 157

四、郑和下西洋与欧洲人大航海之比较 / 159

第十讲 商品与思想：欧洲的中国热

一、中国商品与全球贸易体系 / 164

二、中国商品带来的异域风情 / 169

三、中国趣味的艺术风格 / 173

四、传教士对中华文化的研究和推介 / 177

第十一讲 东方与西方的相互发现

一、相遇与相识：东西方的相互启蒙 / 184

二、中西文化交流的基本态势 / 185

三、西方对中国的发现与认识 / 190

四、中华文化与启蒙思想的形成 / 192

第十二讲 近代中国的西学东渐

一、鸦片贸易与战争 / 198

二、晚清中西文化交流的基本态势 / 201

三、明清之际与晚清中西文化交流的比较 / 204

第十三讲 开眼看世界的人们

一、近代早期中国人的世界观 / 212

二、“出洋”与“开眼” / 216

三、求学海外的留学生 / 221

四、晚清的西书翻译活动 / 226

第十四讲 西风从东方吹来

一、日本近代化对中国的刺激与启发 / 232

二、日本教习对中国新式教育的参与 / 234

三、大规模的赴日留学运动 / 236

四、清人对日本的考察 / 238

五、日本书籍的翻译及其影响 / 241

第十五讲 西学东渐与中国近代思想

一、另筹新局，别开生面 / 246

二、中西文化观的论争 / 253

三、“中体西用”：洋务运动的思想纲领 / 257

中华文明是原生的文明体系，也是在与世界各民族文化的广泛交流中成长的文明体系。自从中华文明发轫以来，上下几千年，一直与域外其他民族保持着各种形式、各种内容的交流。横贯欧亚大陆的丝绸之路，

为各民族、各文化区之间的交往和交流提供了巨大的载体。中华文明具有全面开放的广阔胸襟和兼容世界文明的恢宏气度。通过丝绸之路，中华文明积极地、广阔地、持续不断地学习和吸收人类文明的一切优秀成果，以不断地丰富自己、充实自己、发展自己。也是通过丝绸之路，中华文明广泛地传播于世界各地，对其他民族文化的发展产生不同程度的影响。

中华文明不仅仅属于中国，而且属于世界，成为世界文明重要的组成部分。从世界文化大历史的角度来认识中华文明，首先就是要把中华文明的发展与历史时代的世界文化格局衔接起来，确定中华文明在世界文化总体格局中的位置。在历史发展的不同阶段，中华文明在世界文化格局中都占有显著位置，这当然首先在于中华文明内在的创造动力和丰富内涵，在于其所取得的遍布各个领域的辉煌成就。但是，仅仅如此还是不够的。如果中华文明不与其他民族文化进行广泛的和持久的交流，如果不是自觉地走进世界文化的总体格局中，所谓在世界文化格局中的位置也就无从谈起。对于任何一个民族的文化来说，要持续地发展，持续地保持其生机勃勃的活力，必须拥有健全的开放机制，通过与其他文化的交流，吸收一切先进的文明成果，来补充、丰富和发展自己。一种民族文化，无论它曾经多么丰富、多么先进、多么伟大、多么辉煌，如果把自己封闭起来，完全与外部世界相隔绝，完全不与其他民族文化相沟通、相交流，那么它不仅会使自己的发展失去源头活水和刺激动力，也很难保持自我更新、自我发展的生命力，而且不可能获得世界性的文化价值和文化意义。中华文明源远流长，几千年繁荣发展而不中辍，在很大程度上得力于多方位的、持续不断的中外文化交流。域外各民族的优秀文化成果不断地传入中国，被接纳和融合到中华文明中，激励、刺激、推动中华文明自身的更新、改造和完善，为中华文明的发展提供内在的活力机制。

文化是民族的，也是世界的。一方面，这不仅是指各民族文化都是世界文化的组成部分，都参与了世界文化的创造和发展，也不仅是指各民族文化包含着世界文化的普遍性内容，而且还有这样的意思，就是各民族文化中都吸收了其他民族文化的积极的、先进的成果，将外来文化融合到自己的文化中，使之成为自己的文化。这一过程也就使得民族文化获得了世界文化的意义。在漫长的文化交流史上，自古至今，有多少外来的文化内容、形式或因素被接受和吸收到中华文明的体系之中，因而使得中华文化博大精深、辉煌灿烂！另一方面，中华文明的许多成果传播到海外，为其他民族所接受、所吸收，成为它们文化发展的补充部分或刺激因素，因此这些中华文化成果也就成了它们民族文化的一部分。这两个方面，都使得中华文化不仅是中华民族的文化，也是全球性的、世界性的文化。

与域外各民族的文化交流，首先是丰富了中华文明的内容。我们说中华文明“博大精深”，内容极为丰富，其“博大”和“精深”的来源之一，是在长期的对外交流中，从外“拿来”的。这些从外“拿来”的文化成果，既包括丰饶的物产，也包括先进的科学技术、灿烂的艺术文化和学术思想。长期地对外交往，不断地以外来文化丰富和补充中华文化，使得中华文明不断得到补充、充实、丰富。这样，因为中华文明博大精深，也就使得中华文化包含着丰富的世界文化的内容，具有了世界文化的意义。

“海纳百川，有容乃大。”大规模地输入外国文化，兼容世界上一切先进文化的优秀成果，是中华文明生机勃勃、灿烂辉煌的条件之一。

与域外各民族的文化交流不断地开阔着中国人的世界眼光，不断增强着中国人的世界意识。中国人的世界眼光、中国人的世界观，是一个不断扩大的过程。中国人的世界眼光、世界观的扩大，与中国疆界的扩

大有关，与中国与海外交通的拓展和扩大有关，与各民族之间的交往和交流有关，更与中国人自己走向世界的步伐有关。中国人对于海外文化的认知、了解和接受，不断地丰富着和发展着中国的文化体系，同时也不断地开阔着自己对于外部世界的认识，扩大着自己世界眼光和文化胸怀。汉代是对外文化交流的第一个高潮，就是在这时，陆上、海上交通 技术的发展，一下子打开了中国人的视野，拓展了中国人的“世界”，并真正地在中国思想界产生了有意义的影响。到了近代，中国人的“世界知识”，中国人所说的“世界”，就大体上是真正的世界了。

对外交往的扩大，对外部世界了解的增多，视野的扩大，对于人们思想的冲击是巨大的，对于促进本土文化的发展也是极有意义的。在中国历史上，许多有重大意义的变革，首先都是与外部世界的认知有关。

对外开放的扩大促进了自身内部的变革。近代中国以“西方”为参照，对传统文化进行反省和批判，实现了走向现代化的变革。同样，欧洲也是以中国为参照，对传统基督教神学和封建专制制度进行批判和反省，

激发了声势浩大的启蒙运动。

不断地吸收世界上其他民族先进的文化成果，不断地扩大自己的世界眼光，使得中华文明具有了“与时俱进”的能力，始终与时代同行，保持自身文化的时代性与先进性。广阔的对外文化交流是促进文化发展

的强大动力。文化交流是一个相互的过程。各民族之间的文化交流，也就是文化之间的相遇与互动。各民族、各文明间的相遇、对话、交流、互动，是全球化体系得以形成的条件，也是这个全球化体系的基本内容。考察中文化交流史，就是在不同时代的“世界体系”“全球化体系”中，重新认识中华文明与其他文明的交流与互动。

文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。党的十八大以来，习近平总书记积极倡导推动不同文明交流互鉴，倡导弘扬全人类共同价值，提出全球文明倡议，为推动人类文明进步、应对全球共同挑战贡献中国智

慧、激发精神力量。新时代新征程，学习贯彻习近平文化思想，必须坚定文化自信、秉持开放包容、坚持守正创新，更加积极主动地借鉴人类优秀文明成果，为建设中华民族现代文明提供丰沛养分，为构建人类