赫旭酒庄8号地块黑皮诺红葡萄酒
Hirsch Vineyards Sonoma Coast Block 8 Pinot Noir

年       份：2021
酒       庄：赫旭酒庄
葡萄品种：黑皮诺
产       区：索诺玛

8 号地块是赫希酒庄内唯一分布着布默 - 门多西诺（Boomer-Mendocino）土壤类型的区域。该土壤因富含氧化铁而呈微红色调，全域岩石与砾石含量平均达 40%-70%，造就了极佳的排水性，使葡萄藤根系得以深入且广泛伸展。地块进一步划分为 5 个子地块（划分依据为岩石含量），均于 1993 年栽种，苗木扦插自酒庄最古老的葡萄园（老藤园 / The Old Vineyard），是蓬玛德（Pommard）与瓦登斯维尔（Wädenswil）传统黑皮诺克隆品种的田间混酿。

这片非凡的葡萄园孕育出的葡萄酒风格独特：单宁柔顺优雅，果香馥郁奔放，酸度平衡协调，香气层次复杂。这款酒精准呈现了赫希酒庄最具个性的地块之一所蕴含的纯粹且集中的风土表达。

葡萄藤树龄：1993 年栽种

品酒笔记：
2021 年份 8 号地块黑皮诺开瓶后，碾碎草莓的鲜活香气迸发而出，交织着玫瑰花瓣、湿石与新鲜樱桃的气息。香气极为馥郁，华贵、从容且极具诱惑力。入口丝滑多汁、风味饱满，延续了 8 号地块的经典风格 —— 单宁存在感清晰，却与果香无缝交织，造就出和谐均衡的口感，余韵悠长持久。

Vintage: 2021
Winery: Hirsch
Grape: Pinot Noir
Region:Sonoma Coast

The 2021 Hirsch Block 8 Estate Pinot Noir is made entirely from a single block, a section of  our vineyard that David Hirsch has long considered his grand cru parcel. Block 8 is the only location at Hirsch where we have the Boomer-Mendocino soil formation.  Characterized by a reddish tint from high amounts of iron oxide, the rock and gravel  content in the soil averages 40-70% throughout. This results in superb drainage, allowing  the roots to run deep and pervasive. The vineyard is divided  into 5 sub-parcels, determined based on rock content, all  planted in 1993. The cuttings came from our oldest vines (The  Old Vineyard) and are a field blend of the heritage pinot noir  clones of Pommard and Wädenswil.

This extraordinary vineyard produces distinctive wines with  supple, elegant tannins, expressive fruit, balanced acidity and  complex aromatics. In this wine you will find a pure and focused  expression of one of the most unique sections of the Hirsch  Vineyard.

Vine age: Planted in 1993

Characteristics: 
The 2021 Block 8 opens with an explosion of crushed strawberries, mingled with notes of rose petal, wet stone  and fresh cherries. Incredibly perfumed, the nose is regal, selfconfident and seductive. On the palate, the attack is silky, juicy and generous. In classic Block 8 fashion, the tannins are present  but seamlessly interwoven with the fruit, creating a harmonious  mouthfeel. The finish is long and persistent.