深南地方 港台原版 保罗．索鲁 马可孛罗出版

基本信息

作者： 保罗．索鲁 Paul Theroux

译者： 石武耕

出版社：马可孛罗  

出版日期：2019/10/05

规格：平装 / 576页 / 21 x 14.8 x 2.9 cm / 普通级 / 单色印刷

语言：繁体中文

书籍简介

一名旅人可以随即融入美国南方生活的节奏中，

因为这里有股简单将人包复起来的欢迎力量，堪比魔咒。」 ──保罗．索鲁

以「洋基」身分，保罗．索鲁驱车驶入美国南方的深处。

这里有时看似宽慰，有时又狂热决绝，变动的模样攫取了旅人的心眼。

▼他们眼中的保罗．索鲁▼

◎ 詹宏志：「保罗．索鲁是一位想像力奇诡的旅行作家。索鲁的风格是那种穿透世俗虚伪的锐利，毫不留情，也绝不随俗。如果你愿意冒着自己的自尊也受一点点伤害的风险，读到的确实是极其敏锐的观察及冷面笑匠式的幽默。」

◎ 吴继文：「他常常置身荒凉甚至荒谬，但他自有定见、自得其乐。他的眼界与幽默使得他的招牌嘲讽辛辣但不带酸腐味。今天的世界讯息如云而真相如烟，行者移动更快、选择益多却看得更少，没有保罗．索鲁的手眼，我们真的不知道还要失去多少。」

◎ 邱一新：「他是个具有穿透能力的旅行作家──不媚俗、不矫揉，不随波逐流，但也毫不留情，读起来令人拍案叫绝、心有戚戚焉。」

◎ 韩良忆：「这家夥实在太会写了，他那支偶尔愤世嫉俗却也常有敏锐观察与清澈洞见的笔，使得我这个读者读上了瘾。」

在这儿别见外！

二〇一二总统大选前夕，保罗．索鲁从新英格兰的家中出发，驱车前往南方。显而易见的「洋基」气质，让深南地方的人家，无不用以亲切、关怀的态度，迎接一位「外人」的来到。然而正因为这些表象的迷人态度，每当旅人回想时，总能细察到人们的一言一行与寻常景致中，有股无法道尽的黯影……

威廉．福克纳说：历史在这里还活着，活得好好的！

笼罩在深南地方的是几百年来，蓄奴、庄园、南北战争、种族隔离、3K党、民权法案、枪枝管制等历史。每一件事，都在南方人心中留下了烙印，而伤痛也从未弭平。得以维护他们尊严的是过往的荣耀，不管是生气蓬勃的棉花交易、忙碌社交的庄园显贵、井然有序的种族政策，深南地方的人们，以一种「守旧」的姿态，对抗外界对他们的不公。

因此，南方仍旧破败荒芜，连保罗．索鲁都深感惊讶。工业生产几乎都从这里离开了。公路的截弯取直、大型超市的进驻，更完全灭绝了城镇的生计。仅存的公路旅馆、杂货店、加油站，如今大多是印度移民的身影。这里简直就像亚非的开发中国家：资源匮乏的学校、不适合人居的公宅、仰赖政府支持的社造组织。若不是四通八达、维护良好的公路系统，你将不敢相信自己身在美国。

然而保罗．索鲁也发现南方人民仍保持了文化的完整，将其视作自己生命力的来源。特别是在贫穷线边缘挣扎生存的百姓，他们好客且热情；他们的信仰坚定，即便教堂断断续续被摧毁，每次重建都更加凝聚群体的向心力；他们的历史，也完全体现在「灵魂食物」上，融合各方文化与在地食材，每道菜肴都慰抚着南方人的身心；他们深知密西西比河养育着这块土地，以小农的坚忍姿态，竭尽所能耕作，让种出的粮食继续餵养更多人……

透过保罗．索鲁横跨四季的公路之旅，我们将看到这片背负历史的大地，如何在不断变动的当代社会中，戮力维护着自尊与生命，相信着，未来将站在他们这儿。

媒体推荐

◎「索鲁非常棒。他再次证明了自己的练达、用功与洞见。」 ──《周日泰晤士报》（Sunday Times）

◎「全世界zui敏锐的旅行作家。」──《每日邮报》（Daily Mail）

◎「保罗．索鲁写的不只是本用来打发时间的游记。《深南地方》对于营造神话的南方文学做了深入的反思……这本迷人的书提醒我们，人人皆有故事可说，穷苦之人亦然，或许正因穷苦才更有得说。而作家的职责，就是将这样的证言传递出去。」 ──《金融时报》（Financial Times）

◎「索鲁的作品仍是用以评价其他旅行写作的标竿。」──《观察家报》（Observer）

◎「引人入胜……（索鲁）有能力将我们带往当地、进而潜入其表象之下……我们遂可见闻公路之旅的兴奋，以及三角地的壮丽。」 ──邓肯．敏萧（Duncan Minshull），BBC广播四台

◎「他用寥寥数语就能总结一群人或一座城市的能力分毫未减。」 ──《每日电讯报》（Daily Telegraph）

◎「《深南地方》用依然锐利的目光，审视何谓生活、历史、社群与殷勤好客，同时也剖析将其过度浪漫化的文学。」──《漫游癖》杂志（Wanderlust）

◎「在这片满目疮痍的景象中，有着某种美丽的荒凉……旅人zui终发现的，是自我。」 ──《独立报》（Independent）

◎「（索鲁）发掘了许多值得详述的事……这本书带我们沿着空旷荒凉、人车稀落的公路前行，经过倾颓的农场，『看不到加油站、看不到汽车旅馆、看不到商店，就像条通往世界尽头的路』。」──《泰晤士报》（The Times）

作者简介

保罗．索鲁Paul Theroux

保罗．索鲁出生于美国。大学毕业后，投身旅行工作，先到义大利、非洲，于马拉威的丛林学校担任和平团教师，并在乌干达的大学担任讲师。1968年，应聘前往新加坡大学，任教于英文系。这段时间，将短篇故事及为报章杂志撰写的文章结集成册，并着手数篇小说，包括〈方与印地安人〉、〈嬉戏的女孩〉、〈丛林恋人〉等，这些小说收录于《大裂谷的边缘》（The Edge of the Great Rift, 1996）。1970年代早期，索鲁与家人移居英格兰，随后迁往伦敦，在英国居住了十多年。这段时期，写了几部评价甚高的小说及多篇广受欢迎的旅游文章，《漫游世界》（Travelling the World, 1992）一书即由这些旅游文章精选编纂而成。

保罗．索鲁着作甚丰，包括：《瓦尔多》（Ｗaldo）、《黑屋》（The Black House），《映象宫殿》（Picture Palace）赢得1978年英国惠特布雷德文学奖；《蚊子海岸》（The Mosquito Coast）被《约克郡邮报》选为1981年年度小说，并改编成电影；《骑乘铁公鸡：搭火车横越中国》（Riding the Iron Rooster: By Train Through China）赢得1988年汤玛士．库克旅行文学奖。其他着作有《我的另一种生活：一部小说》（My Other Life: A Novel）、《九龙塘》（Kowloon Tong）、《开往东方之星的幽灵列车》（Ghost Train to the Eastern Star）、《暗星萨伐旅》（Dark Star Safari，入围2003年汤玛士．库克旅行文学奖）、《深南地方》(Deep South) 、《象岛套房》（The Elephanta Suite）、《贻害》（A Dead Hand）、《旅行之道》（The Tao of Travel）、《下游河》（The Lower River）等。

保罗．索鲁现来往于鳕鱼角（Cape Cod）与夏威夷群岛两地居住。

马可孛罗已出版作品：《赫丘力士之柱》、《老巴塔哥尼亚快车》、《维迪亚爵士的影子》、《到英国的理由》、《暗星萨伐旅》、《旅行上瘾者》、《骑乘铁公鸡：搭火车横越中国》等书。

相关着作：《维迪亚爵士的影子(新版)：一场横跨五大洲的友谊》

译者简介

石武耕

台北人。政大广告系、台湾大学新闻所毕。现就读于巴黎第十大学传播学博士班。

译作《艺术的法则：文学场域的生成与结构》（合译）、《编剧的艺术》（合译）。

相关着作：《维迪亚爵士的影子(新版)：一场横跨五大洲的友谊》

书籍目录

第yi部 秋：你得往那走才到得了

 插曲 禁忌字眼

第二部 冬：現在出生的人不知道以前是怎樣

 插曲 福克納的弔詭

第三部 春：紫荊綻放

 插曲 南方小說的奇幻化

第四部 夏：日曬道路的氣味

致謝

内页试读