内容简介：

克拉丽丝·李斯佩克朵（1920-1977）是巴西与现代葡语文学中极具独创性的作家。她生于乌克兰犹太家庭，幼年移居巴西，1944年以小说《濒临狂野的心》登上文坛，其作品融合内心探索、语言实验与哲学思辨，被视作拉美叙事革新的早期先驱。

本书以“生命、语言与真实”为线索，系统考察克拉丽丝•李斯佩克朵的整体创作。上编从生平与研究史切入，剖析其作品中的神秘性与多重阐释路径；中编聚焦《家庭纽带》《隐秘的幸福》等短篇集，揭示其中自我意识、女性成长与城市空间交织的叙事结构；下编则将其长篇小说视为彼此关联的“总体写作”，从处女作《濒临狂野的心》到终曲《星辰时刻》，逐层深入她关于主体建构、表达困境与存在空无的哲学探索。

通过对克拉丽丝•李斯佩克朵代表作品的细读与国际研究的梳理，本书揭示她写作中隐含的政治意涵与女性觉醒意识，为中文读者提供一份深入而系统的研究参考。

作者简介：

闵雪飞，北京大学外国语学院副教授、博士生导师，葡萄牙科英布拉大学文学博士。主要研究领域涵盖葡萄牙语诗歌、女性文学、后殖民主义及国家认同，近年来聚焦于现代巴西文学与克拉丽丝·李斯佩克朵研究，作为其核心译者与重要阐释者，译介其《星辰时刻》《隐秘的幸福》《家庭纽带》《G.H.受难曲》等多部代表作，另著有《书写真实的奇迹：葡萄牙语文学漫谈》。

目录：

体例说明

序 言  神秘与真实

第一编  你自一个神秘而来

第一章  其人、其国、其作

第一节 从乌克兰到巴西

第二节 从欧洲到美国

第三节 回归故国

第四节 死亡与永恒

第二章  批评、阐释与经典化

第一节 作家传记研究

第二节 写作本体研究

第三节 哲学-存在主义哲学研究

第四节 女性主义与女性成长小说研究

第二编  你向另一个神秘而去

第三章  自我认知结构

第一节 男孩、圣婴与腐坏

第二节 女孩、玫瑰与诱惑

第三节 女性、疯癫与自由

第四节 激情、牺牲与拯救

第四章  索菲娅的三重认同

第一节 “祸端”与自我之识

第二节 引诱与拯救

第三节 僭越与“荒原狼”

第五章  建构内在性的巴西风景

第一节 水境、爱欲与成人礼

第二节 非场所、宜人之所与恐怖之所

第三节 街道：骇然之物与恐怖之所

第四节 植物园与花园：失乐园

第三编  也许神秘并没有本质

第六章 《濒临狂野的心》、孤独与幸福

第一节 恶、孤独与自由

第二节 婚姻、僭越与幸福

第三节 语言、僭越与创造

第七章  学习孤独、欢愉与爱

第一节 学习与体认孤独

第二节 欢愉与情欲

第三节 戏仿与性别倒错

第八章 “自然动物”书写与文明重建

第一节 自然动物与杀戮的合法性

第二节 G.H.与蟑螂

第三节 G.H.、“米纳斯人”与爱上对立之物

第四节 黑人、犹太人与文明的重建

第九章  饥饿书写

第一节 “饥饿”作为巴西国家性问题

第二节 饥饿、消费与存在

第三节 佝偻症、腹地与海洋

第四节 作者之死与文本自决

参考文献