钟锦教授毛笔签名钤印本：《波斯短歌集》，线装，一函一册，奥玛珈音著，钟锦译，上海古籍出版社2020年一板一印，定价280，售价238元。
￥238.00
| 运费： | 免运费 |
商品详情
钟锦教授毛笔签名钤印本：《波斯短歌集》，线装，一函一册，奥玛珈音著，钟锦译，上海古籍出版社2020年一板一印，定价280，售价238元。
奥玛珈音的著作《鲁拜集》（意译为“四行诗”），否定来世和宗教信条，谴责僧侣的伪善。《鲁拜集》的诗体形式为一首四行，首行、第二、四行押韵，第三行大抵不押韵，和我国的绝句相类似，内容多感慨人生如寄、盛衰无常，以及时行乐、纵酒放歌为宽解。在纵酒狂歌的表象之下洞彻生命的虚幻无常，以绝美的纯诗，将人生淡淡的悲哀表达得淋漓尽致。诗作融科学家的观点与诗人的灵感于一体，成为文学艺术上的辉煌杰作。金庸也在其作品《倚天屠龙记》中引用过奥玛珈音的诗歌。
《鲁拜集》曾有很多译本，版本之多号称仅次于《圣经》，华东师范大学哲学系钟锦教授以七言绝句的形式来翻译《鲁拜集》，称《波斯短歌行》，是一种很好的尝试，曾以洋装本出版，获得好评，此次以线装出版，装订精美，限量发售，颇有收藏价值。
钟锦，2005年复旦大学外国哲学专业博士，2006年南开大学中国古代文学专业博士，现为华东师范大学哲学系副教授。师从叶嘉莹先生治词学，又随俞吾金教授学习德国古典哲学。主要研究方向是康德哲学、词学以及中西人文学科的会通研究。
- 述古人文书店 （微信公众号认证）
- 经营十七年，主营库存人文书籍，只做好书，性价比高，欢迎选购！
- 扫描二维码，访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...
![【绝版】《百年前走进中国西部的芬兰探险家自述:马达汉新疆考察纪行》，小16开平装，[芬兰]马达汉著，马大正等译，新疆人民出版社2005年一版一印，售价36元。](https://img01.yzcdn.cn/upload_files/2025/12/17/Ftu5_6YDSlIyIztIlg5HaiR_h15i.jpg?imageView2/2/w/260/h/260/q/75/format/jpg)
