《漢學英華 第二輯 —— 饒宗頤國學院院刊增刊》

作者：香港浸會大學饒宗頤國學院

出版社：中華書局（香港）有限公司

出版日期：2023/06/01

語言：繁體中文

ISBN：9789888808793

叢書系列：饒宗頤國學院院刊

規格：平裝 / 568頁 / 32開（210 X 148 X 30.5 mm） / 一級 / 單黑印刷 / 初版

出版地：中國香港

本書分類：語言文字> 中國語言文字＼其他

（页面信息仅供参考，具体以实物为准）

內容簡介

饒宗頤國學院致力推動國學及相關跨學科領域的高端研究，創辦雙語國學與漢學研究學術刊物《饒宗頤國學院院刊》（Bulletin of the Jao Tsung-I Academy of Sinology），為國學界及漢學界提供一個深度溝通的平台，交流東西方的學術觀點及成果。學術顧問及編輯委員會成員為兩岸三地及海外的多位學者。

為了向中文學界介紹國際漢學研究的新成果，國學院於2018年推出了《饒宗頤國學院院刊》的首期增刊《漢學英華》。彼時定題「漢學英華」，飽含對饒公的懇摯懷想，意謂「采擷英華，輯為是集，兼作追緬之一瓣心香。」饒公通達的治學理念是引領我們的明燈，國學院力求為東西文化交流搭建橋梁，院刊相容並包、中西兼重的原則，亦是承此一脈。

時隔四年，《漢學英華》的二輯面世。本輯集結翻譯了院刊第四至七期的英文論文及書評，這些文章分別來自12位作者，既有學養精深的中堅學者，也有锋芒新露的青年學人。其中論文十篇，涉及領域涵蓋文學、歷史、語言學、文獻學、文字學、思想史、哲學、社會文化研究等等。這些論文或深鑽精研，或以開闊視野關照社會，在不同程度上完成了介紹新材料、應用新方法、提供新觀點的工作，拓寬了相關課題的研討範圍。期待本文集可以為一窗口，助益讀者獲知近年來國際漢學研究之熱點與潮流。

作者簡介

香港浸會大學自創校以來，以弘揚中華文化為己任，尤其關注國學與漢學研究，經過多年不懈努力，積累了豐富的研究成果和教學經驗。二零一三年一月，香港浸會大學率先創立了香港首所國學院，以當代國學大師饒宗頤教授命名，並邀得饒教授出任永遠榮譽院長，希望能夠傳承饒教授的學術，將中國傳統文化發揚光大。

饒宗頤國學院以傳統國學、漢學、經學為研究基礎，融合東西方國學、漢學、經學研究優勢，探索古今，希望用創新方法提升國學，使之形成一種具有中華文化特色，並可以得到世界廣泛認知和接受的思想體系。

目錄

徐鳳儀 序言

論文

史亞當（龐琨譯） 花園莊東地H3 坑甲骨的閱讀方法

史亞當（高潔譯） 象數之間：離卦在早期《易經》的多重意涵

顧永光（段陶譯） 論西周編鐘銘文的文學性質

顧永光（沈燕飛譯） 試論「民」字在西周思想體系中的政治意涵

麥笛（陳子如譯） 格式化的意義：對清華簡 〈湯在啻門〉的深描及其對中國早期思想生產的啟示

費安德（郭倩夢譯） 論戰國晚期背景下北大竹書《周訓》與《呂氏春秋》之關係

許思萊（王雪婷譯） 「 白—沙」上古漢語語音構擬的若干問題

伍伯常（蘭倩譯） 文化互動與較量— 以宋朝（960–1279）和南唐（937–965）

為例

朱銘堅 十三世紀華北地區的本地精英網絡與蒙古帝國的管治

蔡亮 我們有多愛自己的父母—對由愛至孝的再思考

書評

費安德（龐琨譯） 評艾蘭《湮沒的思想— 出土竹簡中的禪讓傳說與理想政制》

方破（郭倩夢譯） 評來國龍《幽冥之旅：楚地宗教的考古學研究》

夏含夷（楊起予譯） 評柯馬丁、麥笛編《中國政治哲學之始源：〈尚書〉之編纂

與思想研究》

朱夢雯 評田菱《閱讀哲學、創作詩篇：中國中古時期互文模式的意義創造》

鄭子寧（王雪婷譯） 評內藤丘《藏語、緬甸語和漢語的歷史音韻學》