Metamorphoses 变形记   

基本信息

Author: Franz Kafka

Format: Paperback 592 pages

Publisher: WW Norton & Co

Imprint: WW Norton & Co

书号: 9780393925340

Published: 30 Nov 2009

Weight: 568g

Dimensions: 130 x 213 x 33 (mm)

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

Ovid's epic poem-whose theme of change has resonated throughout the ages-is one of the most important texts of Western imagination, an inspiration from Dante's time to the present, when writers such as Salman Rushdie and Italo Calvino have found a living source in Ovid's work. The text is accompanied by a preface, A Note on the Translation, and detailed explanatory annotations.

"Sources and Backgrounds" includes Seneca's inspired commentary on Ovid, Charles Martin's essay on the ways in which pantomimic dancing-an art form popular in Ovid's time-may have been the model for Metamorphoses, as well as related works by Virgil, Callimachus, Hesiod, and Lucretius, among others.

From the enormous body of scholarly writing on Metamorphoses, Charles Martin has chosen six major interpretations by Bernard Knox, J. R. R. Mackail, Norman O. Brown, Italo Calvino, Frederick Ahl, and Diane Middlebrook.

A Glossary of Persons, Places, and Personifications in the Metamorphoses and a Chronology and Selected Bibliography are also included.

About the Series

Read by more than 12 million students over fifty-five years, Norton Critical Editions set the standard for apparatus that is right for undergraduate readers. The three-part format-annotated text, contexts, and criticism-helps students to better understand, analyze, and appreciate the literature, while opening a wide range of teaching possibilities for instructors. Whether in print or in digital format, Norton Critical Editions provide all the resources students need.

诺顿文学解读版包括:

奥维德的史诗诗歌——变化的主题在各个时代都引起了共鸣——是西方想象力最重要的文本之一，从但丁时代到现在都是灵感的来源，萨尔曼·拉什迪和伊塔洛·卡尔维诺都在奥维德的作品中找到了鲜活的来源。正文附有前言、翻译注释和详细的注释。“来源和背景”包括塞内卡对奥维德的启发评论，查尔斯·马丁关于哑剧舞蹈——一种流行于奥维德时代的艺术形式——可能是变形的模式的文章，以及维吉尔、卡利马科斯、赫西奥德和卢克莱修等人的相关作品。

从大量关于变形的学术著作中，查尔斯·马丁选择了伯纳德·诺克斯、J. R. R. Mackail、诺曼·O.布朗、伊塔洛·卡尔维诺、弗雷德里克·Ahl和黛安·米德布鲁克的六种主要解释。

一个人的词汇表，地点，在变形和一个年表和选择书目也包括在内。

关于诺顿文学解读系列

在55年的时间里，被超过1200万学生阅读，诺顿文学解读系列适合本科生及文学爱好者。三部分格式——注释文本、上下文和评论——帮助学生更好地理解、分析和欣赏文学作品，同时为教师开启了广泛的教学可能性。无论是在印刷或在数字格式，诺顿版本提供所有学生需要的资源。

作者简介

Charles Martin was born in New York City in 1942. He earned a Ph.D. in English from the State University of New York at Buffalo. The recipient of numerous awards, Martin has received the Bess Hokin Prize, the Literature Award from the American Academy of Arts and Letters, and fellowships from the National Endowment for the Arts and the Ingram Merrill Foundation. Three of his poetry collections-Steal the Bacon (1987), What the Darkness Proposes (1996), and Starting from Sleep: New and Selected Poems (2002)-have been nominated for the Pulitzer Prize. His translation of Ovid's Metamorphoses won the 2004 Harold Morton Landon Translation Award from the Academy of American Poets. Charles Martin was born in New York City in 1942. He earned a Ph.D. in English from the State University of New York at Buffalo. The recipient of numerous awards, Martin has received the Bess Hokin Prize, the Literature Award from the American Academy of Arts and Letters, and fellowships from the National Endowment for the Arts and the Ingram Merrill Foundation. Three of his poetry collections-Steal the Bacon (1987), What the Darkness Proposes (1996), and Starting from Sleep: New and Selected Poems (2002)-have been nominated for the Pulitzer Prize. His translation of Ovid's Metamorphoses won the 2004 Harold Morton Landon Translation Award from the Academy of American Poets.

查尔斯·马丁于1942年出生在纽约。他在纽约州立大学布法罗分校获得了英语博士学位。马丁获得过无数奖项，他曾获得过贝斯·霍金奖，美国艺术与文学学院颁发的文学奖，以及国家艺术基金会和英格拉姆·梅列尔基金会颁发的奖学金。他的三部诗集——《偷培根》(1987)、《黑暗的提议》(1996)和《从睡眠开始:新诗选集》(2002)——已经被提名普利策奖。2004年，他翻译的奥维德的《变形记》获得了美国诗人学会颁发的哈罗德·莫顿·兰登翻译奖。查尔斯·马丁于1942年出生在纽约。他在纽约州立大学布法罗分校获得了英语博士学位。马丁获得过无数奖项，他曾获得过贝斯·霍金奖，美国艺术与文学学院颁发的文学奖，以及国家艺术基金会和英格拉姆·梅列尔基金会颁发的奖学金。他的三部诗集——《偷培根》(1987)、《黑暗的提议》(1996)和《从睡眠开始:新诗选集》(2002)——已经被提名普利策奖。2004年，他翻译的奥维德的《变形记》获得了美国诗人学会颁发的哈罗德·莫顿·兰登翻译奖。