本报告是国家语委中国外语战略研究中心组织编写，是中国学者观察和分析世界语言生活的研究报告。本书的观察时段为2022—2023年。第一部分“政策篇”，针对明确发布的政策措施，每篇报告都围绕着一个核心政策文本展开叙述；第二部分“动态篇”，重点呈现语言生活中的新趋势和新发展，特别关注那些展现变化、启示未来的内容；第三部分“专题篇”，聚焦当年的语言生活专题；第四部分“报告篇”包括重要语言传播机构的年度报告，还有几部重要的阶段性专题报告；第五部分“语词篇”，继以往关注到的韩国、日本、俄罗斯等国家语言年度词语报告；第六部分“附录”给读者提供中国媒体有关世界语言生活文章及国外语言生活大事记。

赵蓉晖，上海外国语大学教授、博士生导师、博士后合作导师，教育部哲社重大攻关项目首席专家，研究领域为社会语言学、语言政策与语言教育、语言学史。目前担任上海外国语大学研究生院院长，国家语委科研基地“中国外语战略研究中心”执行主任，“语言政策与语言教育”学科创新引智基地负责人；先后入选“教育部新世纪优秀人才”“上海领军人才”“楚天学者”“鉴湖学者”计划。主要学术兼职包括中国语言学会常务理事、中国社会语言学会副会长、中国语言学会语言政策与语言规划专业委员会副会长等。主持科研及教学项目21个，出版书籍18部，参写书籍12部；已发表学术文章97篇、其他文章28篇。