《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，这本诗集包括325首无题诗，这些诗的基本题材多为极其常见的事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流，等等，诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心，只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思等片段的记录。

《新月集》是泰戈尔于1913年以孟加拉文诗作集《儿童集》(1903)译成英文的，其中收录了儿童诗37首。这部诗集细致入微地描绘了儿童的心灵世界，是诗人关爱儿童、赞美儿童的恋歌。在诗集中，诗人通过不同的叙述视角，从不同的角度对儿童的世界进行了细致地探索，从不同侧面表达了儿童的心愿，同时也反映出诗人自己的人生理想和艺术追求。

飞鸟集

新月集

 家庭

 孩童之道

 不被注意的花饰

 偷睡眠者

 开始

 孩子的世界

 责备

 审判官

 玩具

 天文家

 云与波

 金色花

 仙人世界

 流放的地方

 雨天

 纸船

 水手

 对岸

 花的学校

 商人

 同情

 职业

 长者

 小大人

 十二点钟

 著作家

 恶邮差

 英雄

 告别

 召唤

 第一次的茉莉

 榕树

 祝福

 赠品

 我的歌

 孩子天使

 最后的买卖

读后感

真题汇编

参考答案

泰戈尔（1861-1941），印度著名诗人、文学家、哲学家、社会活动家。他出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭，1913年成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗作含有深刻的宗教思想和哲学见解，在印度享有史诗般的地位，代表作有《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《吉檀迦利》等。这些诗歌语言清丽、意韵隽永，将抒情和哲思巧妙结合，给人以无尽的美感和启迪。

郑振铎，1898年12月19日生于浙江温州，原籍福建长乐。我国现代杰出的作家、文学史家、艺术史家、文物考古学家和翻译家。

1919年参加五四运动并开始发表作品。笔名西谛、CT、郭源新等。五四运动爆发后，曾作为学生代表参加社会活动，并和瞿秋白等人创办《新社会》杂志。1920年11月，与沈雁冰、叶绍钧等人发起成立文学研究会，并主编文学研究会机关刊物《文学周刊》。1923年1月，接替沈雁冰主编《小说月报》，倡导写实主义的“为人生”的文学。大革命失败后，旅居巴黎。1929年回国。曾在生活书店主编《世界文库》。1932年，《插图本中国文学史》出版。抗战爆发后，参与发起“上海文化界救亡协会”，创办《救亡日报》。和许广平等人组织“复社”，出版《鲁迅全集》、《联共党史》、《列宁文选》等。抗战胜利后，参与发起组织“中国民主促进会”，创办《民主周刊》。1949年以后，历任文物局局长、考古研究所所长、文化部副部长等职。

1958年10月17日，因飞机失事遇难，年仅50岁。

一生著述宏富，主要著作有《文学大纲》、《中国文学论集》、《中国俗文学史》、《插图本中国文学史》等。创作有小说集《家庭的故事》、《取火者的逮捕》、《桂公塘》，散文集《佝偻集》、《欧行日记》、《山中杂记》、《短剑集》、《困学集》、《海燕》等。

名师导读

《飞鸟集》的诗大部分只有一两行，极少数是三四行。在一两行的诗句中，往往是捕捉一个自然景物，或叙说一个道理。这部思绪点点的散文诗集，乍眼看来，其内容似乎包罗万象，涉及的面也比较广，然而，就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中，诗人以抒情的彩笔，写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索，从而给人们以多方面的人生启示。

1

夏天的飞鸟，

飞到我窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，

只叹息一声，飞落在那里。

2

世界上的一队小小的漂泊者呀，

请留下你们的足印在我的文字里。

3

世界对着它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。

它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

4

是大地的泪点，

使她的微笑保持着青春不谢。

5

无垠的沙漠热烈地追求一叶绿草的爱，

她摇摇头笑着躲开了。

6

如果你因失去了太阳而流泪，

那么你也将失去群星了。

7

跳着舞的流水呀，

在你途中的泥沙，

要求你的歌声、你的流动呢。

你肯挟跛足的泥沙而俱下吗?

8

她的热切的脸，

如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

9

有一次，

我们梦见大家都是不相识的。

我们醒了，

却知道我们原是相亲相爱的。

10

忧思在我的心里平静下来，

正如那暮色降临在寂静的山林中。

11

有些看不见的手指，如懒懒的微飔似的，

正在我的心上奏着潺谖的乐声。

12

“海水呀，你说的是什么?”

“是永恒的疑问。”

“天空呀，你回答的话是什么?”

“是永恒的沉默。”

13

静静地听，我的心呀，

听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

14

创造的神秘，

有如夜间的黑暗——是伟大的。

而知识的幻影却不过如晨间之雾。

15

不要因为峭壁是高的，

便让你的爱情坐在峭壁上。

1 6

我今晨坐在窗前，

世界如一个过路人似的，

停留了一会儿，

向我点点头又走过去了。

17

这些微飓，

是绿叶的簌簌之声呀；

它们在我的心里欢悦地微语着。

1 8

你看不见你自己，

你所看见的只是你的影子。

19

神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，

它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听

着吧。

20

我不能选择那最好的。

是那最好的选择我。

21

那些把灯背在背上的人们，

把他们的影子投到了自己的前面。

22

我的存在，

对我是一个永久的神奇，

这就是生活。

23

“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。

你是谁呢，那样的沉默着?”

“我不过是一朵花。”

24

休息与工作的关系，

正如眼睑与眼睛的关系。

25

人是一个初生的孩子，

他的力量，就是生长的力量。

26

神希望我们酬答他，

在于他送给我们的花朵，

而不在于太阳和土地。

27

光明如一个裸体的孩子，

快快活活地在绿叶当中游戏，

它不知道人是会欺诈的。

28

啊，美呀，

在爱中找你自己吧，

不要到你镜子的谄谀中去找寻。

29

我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，

以热泪在上边写着她的题记： “我爱你。”

30

“月儿呀，你在等候什么呢?”

“向我将让位给他的太阳致敬。”

3 1

绿树长到了我的窗前，

仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。

32

神自己的清晨，

在他自己看来也是新奇的。

33

生命从世界得到资产，

爱情使它得到价值。

34

枯竭的河床，

并不感谢它的过去。

35

鸟儿愿为一朵云。

云儿愿为一只鸟。

3 6

瀑布歌唱道： “我得到自由时便有歌声了。”

37

我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。

就是为了它那不曾要求、不曾知道、不曾记得的

小小的需要。

38

妇人，你在料理家事的时候，

你的手足歌唱着，

正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。

39

当太阳横过西方的海面时，

对着东方便留下了它最后的敬礼。

40

不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。

41

群树如表示大地的愿望似的，

踮起脚来向天空窥望。

P3-13

泰戈尔作为充满信仰和思想的一位神秘主义诗人，……以其影响万物的品质，以其诗行中的精神品质，以其糅合东西方思想的努力，成为出类拔萃的一员。

——1913年诺贝尔文学奖授奖词

他的诗歌那么丰富多彩，那么浑然天成，那么激情澎湃，那么令人惊异……多少世代之后，旅人还会在路途上吟咏它们，船夫还会在河上吟咏它们。

——威廉·叶芝《吉檀迦利·序》，麦克米兰公司1918年版

本书精选收录了泰戈尔的《新月集》《飞鸟集》具有代表性的诗集。

《新月集》以儿童新奇活泼的想象和母亲真纯怜爱的话语，表达了淳朴、圣洁、恒久的人类情感。《飞鸟集》让我们对自然、人类以及整个宇宙间的美好事物，有更透彻的理解。

这些诗歌具有浓郁的抒情性，隽永深沉，不管翻到哪一页，你我都能沉浸在智慧的海洋中，从纯粹质朴的文字和深沉的哲理中体会真善美。