想要学好英语，其实不用苦背单词。

回想学生时代，成绩好的同学也不能将文章中的生词都说明白，他们会告诉你两个字：“语感”。

“语感”，其实是指不纠结单词，而整体判断句子和文章的意思。

就像婴儿学母语，首先听到整句话，通过情景感受别人的意图，再逐渐知晓表达方式，理解词汇具体含义。

学英语，也可以如此。

与其纠结单词量，不妨在精彩的英文故事中积累表达，提高对生词的领悟力。

已经有不少家长尝试这个办法，还真得到了明显的效果。

▲哪怕孩子单词量少，也能读完十几本，慢慢地生活中还能蹦出一两句英文。

所以，今天我给大家挑选了故事精彩，文字地道的《朗文经典必读》（20本）。

滑动查看更多图片

●由全球著名的朗文出版社出版，经我国权威翻译单位中译出版社翻译。中英文本都能放心阅读。

●内容选自世界经典名著，由朗文英语专家改写，语言简洁，经典不变。

●采用英汉对照排版，快速感受双语对应表达，积累好词好句。

给孩子阅读《朗文经典必读》，让他像学习母语一样学英语，成为更地道的“英文通”。

·朗文+中译出版社·

世界顶尖出版社、中国权威翻译机构

联手打造优质双语读物

会买书的人都一定会挑出版社和版本。这两点直接决定内容是否准确可信。

朗文出版社堪称全球权威大社，是全球著名的英语教育出版机构，学英语的人几乎都读过它们出版的教材。

比如全球经典教材《新概念英语》就由它打造，引进国内后，改变了几代人学英语的方式。

还有用幽默的交际情景，快速增进听说能力的《走遍美国》，单在中国就畅销数百万册。

就连世界上第一本英语辞典（1755年）也是朗文出版。

中译出版社，是中国知名权威翻译单位，长期翻译出版联合国及联合国教科文组织资料，积累了丰富的跨文化翻译经验。

蜚声于世的《企鹅口袋书·伟大的思想系列》中文版，由它翻译出版。

还联手全球知名英国DK出版社，打造双语版《DK新视觉·人人学英语》，深得英语自学者的喜爱。

所以，眼前这套《朗文经典必读》是十分优质、专业、可读性强的英语学习读物。

初次出版时，评价很不错。这次再版，内容、编排依旧用心，值得信赖。

阅读20位文学巨匠的经典作品

感受英文魅力，培养跨文化素养

培养孩子对一门语言的语感，就一定要读用这门语言写出来的经典著作。

经典作品情节富有感染力，更容易吸引孩子阅读故事，不纠结于字眼。

这套《朗文经典》中都是耳熟能详的经典名作，题材多样，情节扣人心弦，孩子一读就上瘾。

出版社一共出版了48种，我们帮你精心选择其中20种。

既有孩子最爱看的冒险、魔幻类题材：

也有扣人心弦的悬疑探案故事，让孩子一读再读：

以及永不过时、温暖一代代孩子的儿童小说：

还有浪漫、现实类小说，让孩子感受人生百态，培养同理心：

更有堪称“时代的灵魂”的莎士比亚作品，读经典中的经典：

每一本书都是一个有趣的世界，蕴藏着纯真、善良、聪明和智慧。

阅读它们，培养孩子跨文化的理解与沟通能力，让孩子的未来走得更远，更稳。

用四大方法，拆解英文原著

孩子逐渐享受英语阅读

也许你还会担心孩子们读不进这些经典名作，朗文教育专家们早已帮你解决了这个问题。

 方法一 

·分级阅读，建立孩子阅读信心·

依照朗文独家的“词汇控制”原则，按生词量分级。

从第一级1000生词量，到第九级的3000生词，每级递增200-300字。

家长可以引导孩子从更合适的作品入手，提高阅读成就感。

 方法二 

·改写名著，让孩子轻松读经典·

用更简单的单词、句型，延续经典。字句改写，但经典不变。

▲仅用三句话介绍了两个家族的背景和关系，词组简单易懂，还有人物关系说明。

改写过后的名著，情节更紧凑，牢牢抓住孩子的好奇心。

一本原版《简·爱》有400多页，但在这套系列中，中英对照仅约200页就将原著情节一一呈现。

▲简·爱在洛伍德孤儿院的遭遇，离开孤儿院来到罗切斯特先生家，此后一系列让两人感情升温的情节都能阅读到。

薄薄一本，读起来也没有负担。

 方法三 

·高校教授翻译，中英对照，理解更精准·

译文部分由高校教授翻译，融合了汉语的优美意境，故事更有场景感。 

▲如《莎士比亚三大戏剧故事〈罗密欧与朱丽叶〉》中的译文部分，灵活用词，颇有文采：

‘two important families’-“两个显赫的家族”；‘hated each other’-“彼此仇恨”；‘a quarrel between them’-“关系不和”。

双语对照的排版模式，方便孩子更快速地浏览中英对应表达，建立精准的双语联系。

▲如《福尔摩斯探案之归来记》中，用词浅显易懂，译文对照之下，想象的场景更立体：looked out-张望；stormy-风雨交加；wet-潮湿。

 方法四 

·阅读引导提问，归纳生词好句·

书中还有更多栏目设置，让孩子在思考与理解中阅读。

有了以上四大方法，原本一部部鸿篇巨著，孩子也可以逐步吸收。

都说“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”，英语也是如此。

给孩子读这套《朗文经典必读》，让英语成为他的第二母语。