企鹅布面经典系列：三四郎 夏目漱石 Sanshiro

基本信息

by Natsume Soseki (Author) , Haruki Murakami (Introduction By)

Series:Penguin Clothbound Classics

Format:Hardback 288 pages

Publisher:Penguin Books Ltd

Imprint:Penguin Classics

ISBN:9780241739839

Published:6 Nov 2025

Weight:395g

Dimensions:207 x 135 (mm)

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

漱石备受推崇的小说《三四郎》全新精装版，村上春树作序。“比日本更大的，是你内心深处的广阔世界。永远不要屈服——不要屈服于日本，不要屈服于任何事物。”漱石的这部作品充满温柔的幽默和命中注定的纯真，讲述了二十三岁的三四郎，一个刚从地方大学毕业的学生，​​在大城市东京开始大学生活的故事。交通、学术，以及重要的——女人，让他既困惑又兴奋，三四郎须在充斥着他新生活的世故人群中找到自己的方向。

《三四郎》是一部深刻的社会和文化评论作品，同时也是对初恋、传统与现代化，以及青年的理想主义与中年愤世嫉俗之间的微妙探讨。这本企鹅经典版漱石备受喜爱的小说由杰伊·鲁宾翻译，村上春树作序。

A gorgeous new clothbound edition of Soseki's cherished novel, with an introduction by Haruki Murakami'Even bigger than Japan is the inside of your head. Don't ever surrender yourself - not to Japan, not to anything'Soseki's work of gentle humour and doomed innocence depicts twenty-three-year-old Sanshiro, a recent graduate from a provincial college, as he begins university life in the big city of Tokyo. Baffled and excited by the traffic, the academics and - most of all - the women, Sanshiro must find his way amongst the sophisticates that fill his new life.

An incisive social and cultural commentary, Sanshiro is also a subtle study of first love, tradition and modernization, and the idealism of youth against the cynicism of middle age. This Penguin Classics edition of Soseki's beloved novel is translated by Jay Rubin with an introduction by Haruki Murakami.

作者简介

夏目漱石（1867-1916）常被认为是日本现代伟大的小说家。1900年，他被日本政府以“日本第一位英语文学学者”的身份派往英国学习两年，但他在那里度过了一段痛苦的时光。回到日本后，他创作了他伟大的小说，包括《少爷》、《三四郎》和《心》，以及散文、俳句和汉字。

杰伊·鲁宾是一位美国翻译家和学者。他翻译了村上春树的几部重要作品，包括《挪威的森林》和《奇鸟行状录》，夏目漱石的《矿工》和《三四郎》，以及芥川龙之介的《罗生门》和《十七个其他故事》。他著有《理解日语》、《村上春树与文字的音乐》以及小说《太阳神》。

Natsume Soseki (1867-1916) is often considered the greatest modern Japanese novelist. In 1900, his government sent him to England for two years as 'Japan's first Japanese English literary scholar', but he had a miserable time there. Returning to Japan, he wrote his greatest novels, including Botchan, Sanshiro and Kokoro, as well as essays, haiku, and kanshi.

Jay Rubin is an American translator and academic. He is the translator of several of Haruki Murakami's major works, including Norwegian Wood and The Wind-Up Bird Chronicle, Natsume Soseki's The Miner and Sanshiro and Ryunosuke Akutagawa's Rashomon and Seventeen Other Stories. He is the author of Making Sense of Japanese, Haruki Murakami and the Music of Words and a novel, The Sun Gods.