《獅子座、A型、丙午 鈴木保奈美的首本散文集》

作者： 鈴木保奈美  

譯者： 蘇文淑

出版社：時報出版  

出版日期：2024/02/06

語言：繁體中文

ISBN：9786263747760

叢書系列：CITY系列

規格：平裝 / 312頁 / 12.8 x 18.8 x 1.75 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版

出版地：中国台灣

本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學

 （页面参数仅供参考，具体以实物为准）

內容簡介

「女明星的生活就是這樣啊，咦，只有我而已嗎？」

這是鈴木保奈美的首本散文集，分享給那些認真生活的人們。

關於生活裡那些小小的疑問、驚訝、忿懣、不認輸的意氣。

想回頭修改也改不掉的過去、小羞恥的回憶，

無論如何都再也無法翻轉回來了……

即使如此，「在自己的時間，看自己的煙火，那日子應該不遠了吧。」

日劇中時而開朗明亮，時而冷豔高傲，這是我們印象中的演員鈴木保奈美。現實生活中是擁有三個女兒的媽咪，望著女兒們的成長，看著自己邁入成熟的中年，是喜悅，時而也帶著點回望青春的心酸。

持續十幾年的規律作息，替家人準備便當，努力過著營養與健康的生活、學習舞蹈與瑜珈、外語，是興趣。至於那些出糗與搞笑的回憶，就當生活中點綴的些許樂趣吧。

書寫，讓我得以整理自己情緒的波瀾，已經成為了我的精神安定劑。將模糊的意象化為具體文章的這項作業，在我讀劇本，抽取出內容精華，想著該怎麼樣在一個場景中表現出什麼的時候，得以用具體的語言去輔佐確認，帶給了我很大的幫助。

鈴木保奈美

忘了哪時候我被一個連續劇男導演說過，「妳人生簡直完美呀，老公那麼有名，也生養小孩，又當女明星，根本什麼都有了啊」。

聽得我都傻了。原來別人是這樣看我啊？的確表面上看起來，我可能好像是這樣，但我啊我，我也有我自己私底下的一番故事啊。有些想做卻無法如願的懊悔不成眠的事，有些就算頭下腳上倒立也沒辦法企及的憧憬欣羨，更有些因為自己的沒用而輾轉反側的深夜。我要是這樣反駁的話，會顯得太過自我嗎？我的確有時候也會覺得家人身體健康、能夠一起吃飯就該值得感恩了，可是我總是在那個想認同自己已經很滿足了的我與還想要更多、更多的充滿渴求的我之間徘徊。

〈深夜的快樂冰淇淋〉

Amazon讀者評論

寫得很棒的一本散文集

我跟作者鈴木保奈美幾乎是同年代的人，從年輕時候就很喜歡她。

最近注意力很容易渙散，很少一拿起書就一直讀下去，沒想到這本書居然讓一打開就一口氣讀完了！真的是了不起呀鈴木保奈美小姐！比我想像得更好看。

畢竟年紀相仿，這年紀的人會有的話題在書中也不時出現，讓人一下子就感到很親近。從老花眼鏡的話題道從椅子上摔下來，休養了兩個月還是會痛、體溫調節機能變差、因為新冠肺炎，幫小孩做便當的生活居然糊里糊塗就結束了等等。

鈴木保奈美很帥是眾所皆知的事，但總給人一種防衛得也很嚴謹，不會隨便把缺陷一面露出來的女明星印象，可是在這本散文集裡，她居然大大方方、毫不害臊的展露出了「其實我已經是歐巴桑了啦」的一面，不過她沒有歐巴桑大擺爛的那種氣質，她該努力的時候還是咬緊牙關堅強，努力在理想與現實之間取得平衡，讓人很意外，也覺得好可愛。我一直覺得她很帥氣、很颯爽，第一次稍微窺見她的另一面，感覺很驚喜。

書裡也有很多關於她的堅持與日常生活、家庭、朋友關係等等，對粉絲來講，是一本很讓人高興的散文集。就算不是她的粉絲也能享受這本書的內容。尤其是非常機智幽默，描寫得活靈活現，每一個話題都寫得很精采，是一本非常棒的散文集，希望她繼續寫、一直寫！

讓人意外也喚起共鳴的一本好書

我對散文沒什麼興趣，但不曉得為什麼很喜歡這本書就買了。

我跟鈴木保奈美同歲，是三個孩子的母親，搞不好是因為這樣吧……？

不過我還真的對她的文筆開了眼界，比一些寫得很差的作家要好多了。我從小就很喜歡讀書，現在當編輯，時常寫文章，鈴木保奈美的文采很棒，抒寫得文情並茂。

我知道她是個知名女星，跟自己不一樣，可是沒想到她竟然活得那麼腳踏實地（哎呀！抱歉），在行為判斷與對事情的認知方式上也與自己有些共同點，於是讀得很開心。

長年一直覺得鈴木保奈美的印象就是個很冷傲的女明星，實在很抱歉……。

生長在同一個年代，非常有共鳴，一口氣就讀完了。

男性也會有共鳴的一本書

一讀就忘了時間，一口氣讀完了。不愧是個愛讀書的人，內容很充實，而且還自然且柔和的摻雜了很多對於這社會及政治的個人意見。

我對她的印象完全改觀了呢！

寫得好！

我也是同齡人，所以書名引起了我的興趣。一讀發現原來鈴木保奈美是這樣看事情的呢，太精采、太有趣了。

期待續集

整本書從開頭到最後一貫豁爽，非常迷人，讓人低迷的心情也跟著輕快起來的一種清爽。

文章裡頭帶有一種不把自己侷限於自身喜惡的社會性格，文筆也令人感覺得到文采之好，與她前夫之間的幽默對話也令人印象深刻。

令人驚喜

從《東京愛情故事》就一直看她的戲，沒想到她文章寫得這麼好！幽默風趣的文章讓人抿嘴一笑，非常有意思。

作者簡介

鈴木保奈美Suzuki Honami

1966年生於東京。1986年出道，以連續劇、電影為主。從二十幾歲起便斷斷續續為時尚雜誌等刊物撰寫散文。此書《獅子座、A型、丙午》為其首本散文集。

譯者簡介

蘇文淑

現居京都河畔，專職翻譯。譯有《天堂》、《在那邊的鬼》、《他們總在某個地方》、《故事裡的不可思議》、《關於穿衣服這件事的哲學辯證》等。獅子座。

目錄

I

奇蹟式反差萌

買花的日子

修復跳舞突觸

地圖女

我的名字

T恤勸退黃牌

悲傷蠶豆君

護唇膏求生術

捏人者

在涉谷玩──成熟的大人篇

Electrical World

成為母親，進化中

京都腔豆酥耶~

為了優雅添年歲

熱氣的前方

兵將已知夢

現在就做，馬上就做，不要捨不得做

泳池怪客

跟薇諾娜‧瑞德一起！

深夜的快樂冰淇淋

自家慶祝的日子

三千煩惱絲

排毒之旅Part 1

整頓身體──斷食之旅part 2

要吃還是被吃？──斷食之旅part 3

你喜歡洗碗嗎？

II

旅行革命

緊急按鈕（？）

誠實的隕石

成年人的泳衣小糾結

旅行革命Again

我心所向Southpaw

西瓜的回憶

大嬸力

生命的歷程──棉花篇

糙米生活

新季節之語

兼顧工作與家庭的活躍女性

豆花外交

馬兒與我的工作

幸福的味道

我家的年糕湯

New Year's Resolution

女人的高跟鞋

體貼卻難以做到的小事

在清邁做瑜珈

在清邁做瑜珈──其二

愛護地球

京都獨遊

襯衫季節

選民的想法

III

我叔叔

素麵縣

鋼琴與我

擦拭

社會學習

香氣招喚來的

打遊戲的好處

逃離

高度一萬四千公尺

第二十年的煙火

刮刀Squeegee

汪汪來襲

年節料理也很好

馬賽爾先生

懷念的花園

最後的大學聯考

荒行堂的放浪兄弟

不太會應付小孩

還沒吃就討厭

那一天的野餐

最後一個便當日

遺失物

華麗的餐桌

寫於書末