漂洋过海中国腔    P80

85年前，时年36岁的梅兰芳在美国纽约第49大街剧院演出，引发美国民众狂热追捧。意料之外的空前成功使演出从原计划的两个星期延长到五个星期，并搬至更大的可以容纳一千人的曼哈顿国家剧院。《纽约先驱讨论报》评价梅氏的表演时说： “ 这是一种新奇、完美的艺术，它是如此高雅。”尽管短暂，来自西方的视线再一次为中国古老而崇高的文明停留。

纽约当地时间9月2日晚，在结束了第十五届相约北京艺术节的闭幕演出后，当代最著名的程派传人、京剧名家张火丁登上拥有2000多座席的纽约林肯艺术中心大卫·寇克剧院，完成了她在美国的首次亮相。由中国对外文化集团公司运作的演出未演先热，仅有的两场演出门票在演出开始几天前就宣告售罄。张火丁的演出海报，不仅横扫《纽约时报》四个版面，也出现在林肯艺术中心门口的大幅广告牌上，与莫扎特的海报并列。

此处应该有配图 想看图？

关注《国家大剧院》杂志11月刊

对于承载着教育公益意义的红色题材来说，“刻板”“说教”是常年扣在其头上的帽子，从戏剧生产的投入和产出角度考量，市场又是回避不了的角度，往年大量政府采购的行为今年还在继续吗？承载着反思和教育意义的红色戏剧，又拿什么来博得良好票房呢？且看戏剧界的表现。

一只老虎为何如此受期待    P93

翡冷翠之城的浪漫与迷离    P106

这座中世纪的城市是艺术爱好者的天堂，徜徉在城中狭长弄巷的建筑之影下，就仿佛进入到了一个以文艺复兴为题的巨大博物馆，触目所及皆是伟大的绘画、雕塑及巨匠们令人醉心的艺术珍品。