From utilitarian socialist garb to “sweatshop of the world” to insatiable appetite for luxury, China’s tastes in fashion have seen stunning transformations in the last half-century. As the industry continues mature, a new generation of domestic designers and brands are busy trying to find their voice and make homegrown styles competitive.

 当今时代，人们对穿衣的要求已经不再仅仅是蔽体、御寒，而是希望通过服饰来表达自我，彰显个性。这也促使整个时尚行业不断变化。在这个飞速发展的行业里，有不断寻求创新的独立设计师，有探索新型“买手店”模式的本土买手，也有不断追求进步的中国品牌。 这一期的《汉语世界》与你聊聊中国的时尚。

封面故事：中国时尚正走在从“制造”到“创造”的路上

主题故事：“童星”养成记：成名要趁早，可背后也有代价

主题故事：如何应对社交媒体上的诈骗？

主题故事：漫谈中国的洗浴文化

镜像中国：博贺渔港，年年有“鱼”

中国制造：一双筷子承载着中国几千年的文化和记忆

四海一家：中餐在瑞典，四菜没有汤

小说、艺术、语言……从国际视角欣赏中国文化，用地道英文讲述中国故事。有温情，有幽默，有新观点，有真态度……从封面到封底，精彩内容不间断！