书名：Occidentalismes: Peindre A L'Europeenne Dans Le Monde: XVIe-XXe Siecle / 西方主义：在世界中以欧洲方式绘画，16-20世纪
定价：330.0
ISBN：9782080415516
作者：Bruno-Nassim Aboudrar
版次：1
出版时间：2026-02

内容提要：
书名：Occidentalismes : peindre à l‘européenne dans le monde (XVIe-XXe siècle) / 西方主义：世界范围内的欧洲式绘画（16-20世纪）
作者：Bruno-Nassim Aboudrar
出版社：Flammarion，2026年
装帧：精装，320页
语种：法文
尺寸：约 17.6*24.7*3.0 cm
ISBN：978-2-08-041551-6

简介

文艺复兴时期，欧洲建立起一套世界上独一无二的再现体系。透视法、明暗造型、色彩与阴影的渐变，共同营造出对现实的幻觉。以绘画和版画的形式，这套“技术”伴随着西方的扩张传播至世界各地——在近代，航海家、传教士和商人都是这一进程的推动者。其幻觉般的魅力常常令接触它的社会着迷。在南北美洲、中国、日本或近东，艺术家与赞助人纷纷借用其图像母题与描绘方式，由此催生出各种形式的“西方主义”。然而，对于这些视欧洲为异域的文化而言，它们并不因此相信欧洲绘画凭借其写实性便抵达了某种真理。因此，当它们模仿欧洲绘画时，与其说是为了臣服，不如说是为了颠覆。

à la Renaissance, l'Europe se dote d'un système de représentation unique au monde. La perspective, le modelé, les dégradés de couleurs et d'ombres donnent l'illusion de la réalité. Sous forme de peintures et de gravures, cette technologie accompagne l'expansion de l'Occident à laquelle concourent, à l'époque moderne, navigateurs, missionnaires et marchands. Ses charmes illusionnistes séduisent souvent les sociétés qui la découvrent. Artistes et commanditaires, dans les deux Amériques, en Chine, au Japon ou au Proche-Orient, lui empruntent des motifs iconographiques et des manières de dépeindre. Leur art expérimente ainsi des formes d'occidentalisme. Mais ces cultures, pour lesquelles l'Europe est exotique, ne croient pas pour autant que, par son réalisme, la peinture européenne atteigne une vérité. Aussi, quand elles l'imitent, c'est moins pour s'y soumettre que pour la subvertir.