内容介绍

“丝绸之路”一词由西方学者很晚才首先使用，但源于中国历史上一起很早的外交事件，即西汉时期朝廷官员张骞受命两次（公元前138年、公元前119年）出使西域并获得成功。司马迁在记载这件事时用的词是“凿空”。“凿”字用得绝：不仅“凿”通了西域与中原交通的地理屏障，而且也“凿”通了中国与外部世界交往的历史屏障。一个“凿”字足以表现司马迁具有非凡的历史敏锐性和穿透力。

丝绸之路开通后，与公元前334—公元前324年亚历山大东征所开辟的“希腊化之路”贯通一体，成为欧亚大陆上东西方人员、物品、宗教、文化、艺术、科技等人类交往交流、互学互鉴的大动脉、大通道，沿线各民族共同谱写了人类文明史的光辉篇章。

作为工艺与商品的结合体，工艺美术的丰富和发达是丝路艺术的一大特色。艺术随着商品传播，

内容介绍

“丝绸之路”一词由西方学者很晚才首先使用，但源于中国历史上一起很早的外交事件，即西汉时期朝廷官员张骞受命两次（公元前138年、公元前119年）出使西域并获得成功。司马迁在记载这件事时用的词是“凿空”。“凿”字用得绝：不仅“凿”通了西域与中原交通的地理屏障，而且也“凿”通了中国与外部世界交往的历史屏障。一个“凿”字足以表现司马迁具有非凡的历史敏锐性和穿透力。

丝绸之路开通后，与公元前334—公元前324年亚历山大东征所开辟的“希腊化之路”贯通一体，成为欧亚大陆上东西方人员、物品、宗教、文化、艺术、科技等人类交往交流、互学互鉴的大动脉、大通道，沿线各民族共同谱写了人类文明史的光辉篇章。

作为工艺与商品的结合体，工艺美术的丰富和发达是丝路艺术的一大特色。艺术随着商品传播，商品又因艺术而更显吸引力。出于拓展市场的需求，在保持本土艺术风格的基础上，外销商品又增加具有异域风情的艺术装饰。这种源于市场动力的艺术与商品的结合，使得丝路艺术呈现出一种非常独特的特点，那就是“你中有我，我中有你，难分你我”。陕西法门寺的器物造型和纹饰可以令我们置身于遥远的唐代胡人生活场景；长沙窑瓷器上的中国莲纹、柿蒂纹和伊斯兰艺术中的椰枣纹、水草云纹并存，似乎让我们看到了两种文化的跨时空相遇，也让我们体会到中国人的宽容心态和阿拉伯人对东方文化的欣赏和接纳。

本期以“丝路艺术：交流与融汇”为主题，邀请国内外11位作者撰稿，另加笔者的1篇文字访谈，共12篇。作者队伍中既有资深的文博工作者，也有经验丰富的收藏家；既有献身于丝路艺术实践的画家，也有思维活跃的年轻学者，他们从自己的视角和经验出发，从不同的专业角度带领读者深入、细致地解读丝路艺术的丰富内涵，感受丝路艺术的鲜活生命力。遗憾的是，由于组稿时间仓促，丝路艺术交流的某些领域如钱币艺术、墓葬壁画、金属器制作等未囊括进来或涉及不多。当然，最令笔者遗憾的是珠宝艺术交流未能在本期反映出来。珠宝是文化中的文化，是艺术中的艺术，既是物质，也是文化，是“物质文化”的最典型载体，是富含多维历史信息的“时间胶囊”。

目录

根植于中国文化的丝路飞鸿—中国穆斯林画家阿里·雷公先生访谈（采访者王泽壮）
汉代丝路沿线主要饰品及其风格之美（强睿）

丝绸之路与汉代织锦图像的活化 —以舞剧《五星出东方》为例（张淑宏）

奥斯曼土耳其和波斯镀金装饰图案的东方渊源 （雷传翼）

丝路平城：大同在北魏时期的对外交流及其遗存（付顺利）

奥斯曼土耳其和波斯镀金装饰图案的东方渊源 （雷传翼）

想象天堂：13—14世纪波斯细密画中的中国建筑（潘桑柔）

伊利汗国时期伊朗地毯中的中国纹饰（白玫）