l晚清西学领域有影响力的教育学专著

l有助于追溯晚清国人对西方的认知史

l了解西方教育学知识在近代中国的传播过程

花之安于晚清来华后，从多方面了解当时的中国民生，在通晓中国政治、经济、文化情况的同时，亦留意到了当时中国的教育状况，引发了关切与忧思，故而想要提供;德国药方给中国知识分子。他在教育领域的这些写作，体现了一个异域学者对中国的人文关怀，展现了他冀望从教育入手帮助解决近代晚清中国的教育问题，提供给中国知识分子救亡图存的新途径。这本书主题突出，又配有精心的校注，具有一定的文献价值、历史价值和学术价值。

《花之安教育文选》辑录了《德国学校论略》（全文）、《教化议》（全文）、《自西徂东》（节选），前两本主要介绍西方教育制度、教育内容与方法，第三本包含西方礼仪风俗、文化科技、社会团体等内容。这些书籍为当时变革中的中国提供了一个西学视角的改良方法，启发了中国近代知识分子的文化反思。

著者：花之安（Ernst Faber，18391899），19 世纪著名汉学家， 德国新教传教士、汉学家，著作等身，有;19 世纪最高深的汉学家 之誉。

校注者：杜丹雅，中国社会科学院大学世界宗教研究系博士研究生。