“从这种意义来讲，我的建筑理念归根结底是以东洋文化为基础形成的。但如果我要运用这种东方的智慧去拯救世界的话，那就需要不断在世界这个范畴思考问题。因此，我不能停留在东洋的世界里自我满足，而是要带着这种东方的智慧去处理世界的环境问题，并努力做出贡献······”

                                                                      ——隈研吾

2024是UED创刊的第20年，今年的第一期杂志，我们邀请到了世界著名的建筑大师隈研吾先生。隈研吾对中国的感情浓重深厚，并在百忙之中写下了与中国这片热土之间的渊源和对中国的热爱。本期专辑采用中英日三种语言表达，希望为广大UED读者展现隈研吾先生的思想和作品。