《韩汉学习词典》是一部专供中国学习者使用的词典。词典以韩国语学习词汇与使用频率较高的新词为主，选取了17000多个词条，将学习的重要等级分为了四级。还给同形异义词标出了提示语，便于学习者区分。每个词条都首先提供了韩国语的释义，并且为了便于学习者理解，在词条中又配上了中文对译词，将语法信息与语用信息全部翻译成了中文。对每个义项也都提供了配例和中文译文，利于学习者理解。

韩国高丽大学民族文化研究院词典学研究中心，常年从事语言类辞书的编纂和编辑，在韩国国内有着很高的声誉，在词典编纂方面有着丰富的经验。多年来出版了《中韩词典》《中韩大词典》《韩中词典》《现代中韩词典》等多部词典，为促进中韩两国的语言和学术交流做出了巨大贡献。