该书在对畲族民歌进行分类并考察其历史流变的基础上，从语汇修辞、语篇修辞、程式修辞、修辞格等角度分别对畲族民歌歌词层面和音乐层面的修辞建构模式进行全方位的考察和分析。作者将畲族民歌与《诗经》的修辞模式进行比较研究，提炼畲族民歌中的中华文化认同元素，挖掘畲族民歌中所蕴含的中华民族共同体意识。在音乐层面，结合了西方音乐修辞理论和传统修辞学理论，对畲族音乐的修辞模式进行了创新性的研究。在论证的过程中，有大量的数据作为支撑，有效增强了结论的可靠性。

翁颖萍，长期致力于少数民族非遗传承工作，开展少数民族非遗方面的研究达二十余年。曾主持教育部人文社科规划项目、浙江省高校重大人文社科攻关计划项目、浙江省哲学社会科学规划项目、浙江省高等教育教学改革项目、浙江省社科联项目、浙江省教育厅项目、杭州市哲学社会科学规划项目等近20项科研项目，参与各级各类项目10项。出版专著3部，在《光明日报》《浙江日报（理论版）》《民族艺术》《社会科学战线》《贵州民族研究》等发表学术论文30余篇。建立了多个少数民族非遗数据库，有200万字的畲族民歌数据库、100万字的少数民族文化符号库等，为少数民族濒危非遗的抢救和传承奠定了一定的基础。